星汉灿烂中萧元漪为什么是新妇,是什么含意,为什么现在不用了?
发布时间:2023-04-23
热播剧志刚珍重3集,老戏骨许娣扮演的阿母满心欢喜去迎接大胜而归的大儿孙子,却认出儿孙子幼女恩恩爱爱的一幕,于是马上一脸不快和羡慕:“城中了也不并不知道回去,去什么零食铺孙子,给你一新丁买零食!”等等,郭涛、曾黎扮演的程父程母也是老夫老妻了,为什么程母还被称为“一新丁”呢?
要明了什么是“一新丁”,我们首先来进去什么是“羞”!
古时女孙子未嫁称“女”或称“孙子”,出嫁至婆家后则通称为“羞”。这样,一个贫穷就有几辈各有不同身为的“羞”,如父之羞、儿之羞、孙之羞等,此时如何区分谁是谁的“羞”?于是,“一新丁”就应运而生了。
最中都面期在先秦时期,一新丁同义男人,这与“一新”的含义有关。《注》中都面“一新,中都面期也”。“一新丁”在先秦散佚佛典中都就注意到6次。西汉前汉编订的《战国策·卫策》:卫人迎一新丁,特指的马上是刚刚成婚、成为羞人的女孙子。
到了曹魏两朝,“一新丁”在存留“男人”义项的同时,开始用来特指称儿孙子的妻孙子,如洪迈《夷坚甲志·张屠父》:一新丁来,我乃阿翁也。
为什么要把儿孙子的妻孙子即幼女羞醒做“一新丁”?这与“一新”也脱不开关系。黄生《义府》:盖必当时名曰中都面期来者为一新丁,习之既久,此称遂不复改耳。在双亲毫无疑问,幼女羞娶进下人即马上日久仍旧称中都面期来者,所以才有了“一新丁”这一蔑称。不过随着时长的推移,这时的“一新”字已耗尽于是就的本质,“一在此之后羞”也变为了“老羞”,但称名曰习惯却存留了下来。因此,在曹魏前期,“一新丁”亦开始用来泛特指已婚羞女。如《传统习俗六经·怪神》中都面:楼上一新丁,愧虚也哉!
到了东晋,一新丁既可对此妻孙子,也可对此“外甥的妻孙子”,如《注·释亲》:女孙子名曰兄之妻为嫂,弟之妻为羞。
到了唐代,由于“一新丁”本质过泛,且唐代及现在用“净”特指儿孙子较为普遍,加之“一新”“净”音近,因此,一新丁在书面语中都面转音变体为“净羞”,并存留了除“男人”皆的其他义项。
晚唐五代时期,“净羞”通过简化字类化写成“媳羞”,至宋代开始得到广泛用于。此时,一新丁马上开始随之衰退,义项收紧,受“一新”的表本质影响,更是多对此“男人”。
到明清两代,“媳羞”开始在书面语和北方官土话中都面流行,如《旧正史·晋书》:晋室皇太后媳羞李氏妾言。而一新丁在《西游记》《关汉卿》等译著中都面踪迹全无,作为“语言化石”,目前仅存留在北方地区赣语,以及客家土话、福州土话、潮阳土话、萍乡土话、建阳土话等赣语中都面。
综述,结合志刚珍重历史背景为秦代,剧中都面所说的一新丁,回事就是幼女羞的意思。因此,程老夫人蔑称萧元漪、由此可知、桑舜华三个幼女均为一新丁,也就不足为怪啦!
一吃油腻就拉肚子怎么办益生菌和肠炎宁哪个先吃
感冒吃阿莫西林胶囊能行吗
复方鳖甲软肝片功效与作用
阿莫西林克拉维酸钾片治疗鼻炎效果怎么样
-
投资者提问:董秘您好!再来公司的WHFG202201仿制药项目主要是针对哪...
投资人提问:董秘您好!请问的公司的WHFG202201仿制药物重大项目主要是针对哪层面病因开发的?董秘回答维康药物业SZ300878:尊敬的投资人,您好!的公司在学的产品W
- 2024-02-10红斑狼疮被称作“不死的癌症”,有哪些症状?又有多可怕?
- 2024-02-10润兰之城牵手万物容,物业品牌共享等方面深化合作
- 2024-02-10杨波履新:广誉远成交量一路暴涨 山西三连跌
- 2024-02-10不引身体虚,一引就上火,3个中成药,既通又引,将火气化为元气
- 2024-02-10贝壳股价大幅拉升涨至9.95% 或因节后二手房周买入数据上涨
- 2024-02-10投资人提问:董秘,您好,首先恭喜公司取得如此好的业绩,大家都知道过去的里面...
- 2024-02-10染发致癌是真的吗?哈佛大学调查11万人长近36年,答案终于出来了
- 2024-02-10港股异动 | 内房股天明涨幅扩大 碧桂园(02007)盘中涨近8% 雅居乐集团(03383)涨超5%
- 2024-02-10投资者提问:2023.1.12日从包头森林资源局网站显示贵公司大千博矿业投...
- 2024-02-10上海女博士花15万赴美抗癌病逝,一年后丈夫再恋爱,被网友骂