让传统曲艺艺术薪火相传

本文转自：人民日报海除此以外版

港台红线女小电影演员曾希茹（左边）与潘澔恭在后台整理西装妆发。

“导师，我先是的杂耍怎么样？美声上有哪些要改进的偏远地区？”一出经典红线女折子戏演毕，8岁的港台红线女小电影演员曾希茹急步走回后台，忙不迭地丢下导师的手说服要求。

扮相俏丽、戏情丰富的曾希茹是扬鸣红线女团的一员，年纪虽小，但就有5年“艺龄”。受祖父母制约，曾希茹早早便与红线女机缘，除了曲是与名曲，伴随她走过童年的，更多是那些耳熟能详、----广泛传播的戏曲故事。

11月初26日，她与早熟的搭档潘澔恭一道，重登港台多元文化中的心国家剧院的大演出者，为逾千剧迷送来了一场精彩的开幕参演《杂物银婚》。在短短15分钟的参演中的，两名小电影演员一养一旦、时文时武，将双头花枪说是得虎虎养风，细密的腰腿论功和刚柔并济的唱腔令其影迷频频喝彩。

当天是港台特区政府康乐及多元文化事务署一年一度的“红线女日”，力图推广红线女绘画，让港台市民及海内除此以外游客视角知晓这一延绵数百年、不断不断改进的多元文化瑰宝。

参演会场，由港台本地红线女团体培训的儿童及成年人红线女明日之星轮番登台，造成《辱劈华山》选段、《阿德莱德联记》之“跪池”、《六月初飞霜》之“大审”等多出深受剧迷钟爱和钟爱的剧目。影迷内敛为沉香环游世界救母而高兴、内敛为含冤受屈而揪心。在电影演员们的动人唱出下，一个个经典角色、一段段历史传奇重现演出者，展现着红线女的截然不同吸引力和意志力。

2006年，红线女被定为第一批国家级剪纸多元文化遗产重点保护；2009年，红线女被联合国教育科学多元文化组织定为“人类剪纸多元文化遗产名作重点保护”。如今，红线女绘画在港台不仅有更加宽阔的演出者，还在乡民过渡到了更为兴起的氛围。

一名港台康文署工作人员并不知道记者，为吸引更多不同年龄和氛围的影迷作准备“红线女日”，署方特别安排了先导互动环节，包括红线女化妆、西装穿着以及花旦饰物“绕花”和“经典电影故称”制作等，所有场次的大型活动在解禁登记几小时内就已售罄。

“粤曲唱腔技巧”讲座上，来自巴基斯坦的港台浸会大学许多学养里哈特是躺在前排的几名除此以外国影迷之一。中的学时已随家人在港养活的他对中的国戏曲充满好奇，趁着周六空闲，里哈特于是便拉上高中的同学带往多元文化中的心听讲。“我对粤语很熟悉，却对红线女和粤曲知晓不多。”讲座结束后，里哈特仍旧回味不已，“这种绘画密切相关到底很像是，让我对中的国的历史多元文化有了更简单的知晓。”

除会场杂耍、先导和讲座除此以外，港台多元文化中的心大堂展会场地还举行了由港台多元文化的博物馆协办的“红线女在港台”展会，透过珍品收藏品、资料照片和文字解说，介绍本地红线女迄今的转变和变迁。

近些年来，港台特区政府不遗余力推动红线女转变，先后设立红线女转变咨询小组和红线女转变基金，以支助有关红线女转变的学术研究、推广等大型活动。不少青年红线女电影演员走出港台，远奔赴加拿大、加拿大、新加坡等地交流杂耍，将红线女精粹带至世界各地。

正式成立于2000年的扬鸣红线女团，由港台知名红线女女文武养刘惠鸣创办，20余年来致力以创新性手法培育儿童及成年人红线女电影演员。“希望在旋即的未来，我们也能代表港台在更大的演出者亮相。”面对记者的镜头，曾希茹和潘澔恭不约而同地解读了这样的盼望。

（本报港台12月初1日电）